laltraitalia.org

Come in molti ricorderanno, il film era in calendario per gennaio scorso, ma per motivi tecnici abbiamo dovuto posticiparlo al prossimo venerdì

Vi preghiamo di confermarci la vostra presenza via e-mail

RSVP: laltraitalia@mac.com

Saranno infatti ammessi al rinfresco solo gli iscritti in regola con il tesseramento.

Ammessi alla proiezione studenti e professori dell’Istituto Italiano di Cultura di Toronto.

Ammessi alla proiezioni gli studenti dell’Università di York in possesso di tessera.

Please note that the viewing of the film is exclusive only to l’Altra Italia members.

Students and professors from the Italian Institute of Culture have free entry to the screening of the movie 

Produzione Italia

Trama

Ogni uomo ha il suo segreto incofessabile.
Ma Titta di Girolamo ne ha più di uno.
E’ evidente.
Altrimenti perché un uomo di cinquantanni, del sud, dovrebbe vivere da otto anni in una anonima camera d’albergo di un’anonima cittadina della Svizzera italiana ?
Otto anni trascorsi a non lavorare. Apparentemente.
Anni di silenzio e di sigarette tra la hall e il bar dell’hotel, indossando elegantissimi abiti da uomo senza concedersi, però, alcuna mondanità.
Un’atroce routine, nell’eterna attesa che accada qualcosa di rocambolesco. Che accadrà ?
Titta con una faccia impassibile, e nessun sentimento che trapela. Apparentemente. Senza più nessuno. Solo. Un uomo perduto. Perso da anni a contemplare di nascosto qualcosa. Ma cosa ? E perché ?
Insomma, quali sono i segreti inconfessabili di Titta di Girolamo?

Plot

Every man has his unmentionable secret.
But Titta di Girolamo has more than one.
It’s obvious.
Otherwise why would a fifty year old man from the South be living in an anonymous hotel room for eight years, under the anonymous citizenship of a Swiss Italian?
Eight years spent not working. At least it seems that way.
Years of silence and cigarettes, between the hotel lobby and the bar, wearing elegant men’s clothes, without giving in to any other worldly pleasures.
A dreadful routine, during the everlasting wait for something incredible to happen. What will happen?
Titta with the impassive face and apparently no feelings whatsoever. At least it seems that way. Without anyone. Alone. A lost man. Thinking for years about something that is hidden. But what is it? And why?
Basically, what are Titta di Girolamo’s unmentionable secrets?

PREMI

5 David di Donatello 2005: miglior film, miglior regista, migliore sceneggiatura, migliore attore protagonista (Toni Servillo), miglior direttore della fotografia

3 Nastri d’Argento 2005: migliore attore protagonista (Toni Servillo), migliore attore non protagonista (Raffaele Pisu), miglior fotografia

You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.